Olaf Stapledon: "O cosmos explodiu, realizando sua potencialidade de e...

"O cosmos explodiu, realizando sua potencialidade de espaço e tempo. Os centros de poder, como fragmentos de uma bomba explosão, foram separados. Mas cada um retinha em si, como uma memória e um desejo, o único ponto do todo; e cada um espelhado em si aspectos de todos os outros em todo o espaço cósmico e tempo."

--- Olaf Stapledon

#Inteira #Tempo e espaço #Espaço #Recordações #Cosmos #Anseio #Bombas #Fragmentos #Estourando #Aspecto

Versão em inglês

The cosmos exploded, actualizing its potentiality of space and time. The centers of power, like fragments of a bursting bomb, were hurled apart. But each one retained in itself, as a memory and a longing, the single point of the whole; and each mirrored in itself aspects of all the others throughout all the cosmical space and time.