Olaf Stapledon: "Pareceu-me que agora vi o criador de estrelas em dois...

"Pareceu-me que agora vi o criador de estrelas em dois aspectos: como o humor criativo particular do Espírito que lhe dera, o cosmos; e também, terrivelmente, como algo incomparavelmente maior que a criatividade, ou seja, como a perfeição eternamente alcançada do espírito absoluto. Estéril, estéril e trivial são essas palavras. Mas não estrevam a experiência."

--- Olaf Stapledon

#Espírito #Dois #Criatividade #Dado #Maior #Estrelas #Perfeição #Criativo #Humor #Absolutos #Cosmos #Serra #Barren #Particular #Fabricantes #Aspecto

Versão em inglês

It seemed to me that I now saw the Star Maker in two aspects: as the spirit's particular creative mood that had given rise to me, the cosmos; and also, most dreadfully, as something incomparably greater than creativity, namely as the eternally achieved perfection of the absolute spirit. Barren, barren and trivial are these words. But not barren the experience.