Olive Schreiner: "Há alguns de nós que Em anos depois de dizer ao dest...

"Há alguns de nós que Em anos depois de dizer ao destino: "Agora lide-nos o seu golpe mais duro, nos dê o que você quiser; Mas nunca vamos novamente sofrer enquanto sofremos quando éramos filhos. A farpa na flecha do sofrimento da infância é esta: sua intensa solidão, sua intensa ignorância."

--- Olive Schreiner

#Crianças #Dando #Sofrimento #Ignorância #Infância #Farpas #Anos #Ofertas #Solidão #Setas; flechas #Destino #Intenso #Golpe #Hardest

Versão em inglês

There are some of us who in after years say to Fate, 'Now deal us your hardest blow, give us what you will; but let us never again suffer as we suffered when we were children.' The barb in the arrow of childhood's suffering is this: its intense loneliness, its intense ignorance.