Oliver Wendell Holmes, Jr.: "estes são as mãos cujo trabalho resistent...

"estes são as mãos cujo trabalho resistente traz a comida do camponês, a pompa de ouro dos reis; Esta é a página cujas cartas serão vistas, alteradas pelo sol para as palavras de viver verde; Este é o estudioso cujos pensadores imortal a primeira ação da lição ensinava aos homens; Estas são as linhas que comandam o céu - comandou a labuta mostra em sua escritura, - a Carta do solo!"

--- Oliver Wendell Holmes, Jr.

Versão em inglês

These are the hands whose sturdy labor brings The peasant's food, the golden pomp of kings; This is the page whose letters shall be seen, Changed by the sun to words of living green; This is the scholar whose immortal penSpells the first lesson hunger taught to men; These are the lines that heaven-commanded Toil Shows on his deed, - the charter of the soil!