Oliver $: "Nos últimos dias, fui capaz de ver minha vida a partir de u...

"Nos últimos dias, fui capaz de ver minha vida a partir de uma grande altitude, como uma espécie de paisagem, e com um sentido aprofundando a conexão de todas as suas partes. Isso não significa que eu tenha terminado com a vida. Pelo contrário, sinto-me intensamente vivo, e quero e espero que continue a aprofundar minhas amizades, para dizer adeus àqueles que amo, escrever mais, viajar se tiver a força, para alcançar novos níveis de compreensão e insight."

--- Oliver $

Versão em inglês

Over the last few days, I have been able to see my life as from a great altitude, as a sort of landscape, and with a deepening sense of the connection of all its parts. This does not mean I am finished with life. On the contrary, I feel intensely alive, and I want and hope in the time that remains to deepen my friendships, to say farewell to those I love, to write more, to travel if I have the strength, to achieve new levels of understanding and insight.