Olivia Williams: "Roman Polanski realmente disse tanto para mim uma ve...

"Roman Polanski realmente disse tanto para mim uma vez. Ele tinha a cabeça em suas mãos, e eu disse: "Roman, eu tenho que te dizer, como ator, vendo o diretor com a cabeça dele em suas mãos ... Olha, eu realmente quero fazer o que você me quer façam." E ele foi embora e voltou, tendo pensado obviamente sobre o que eu disse. E ele disse: "Quando minha cabeça está nas minhas mãos, estou fechando meus olhos e tentando lembrar o que vi na minha cabeça, antes de qualquer coisa."

--- Olivia Williams

#Tentando #Olho #Lembrar #Você me quer #Me quer

Versão em inglês

Roman Polanski actually said as much to me once. He had his head in his hands, and I said, "Roman, I've got to tell you, as an actor, seeing the director with his head in his hands... Look, I really want to do what you want me to do." And he went away and he came back, having obviously thought about what I said. And he said, "When my head is in my hands, I'm closing my eyes and trying to remember what I saw in my head, before any of the stuff."