Olivier Theyskens: "Eu adoro estar em Nova York. E acho que alguém que...

"Eu adoro estar em Nova York. E acho que alguém que é um designer, que diz que eles estão fazendo uma coleção urbana, pensam nas ruas de Nova York. Eu não posso fazer uma coleção urbana pensando em Bangkok. Ou México. Para mim, é totalmente instantâneo, totalmente conectado com o que me atrai nos dias de hoje. Mas esse ressurgimento de uma maneira moderna e fria de estar vestida é algo que me estimula e é totalmente certo para mim. Mesmo agora eu não gosto de mostrar algo que é uma utopia futurista."

--- Olivier Theyskens

#Pensamento #Moderno #Urbano #Utopia #Instante #Designer #Futurista

Versão em inglês

I love to be in New York. And I think anybody who's a designer, who says they're doing an urban collection, thinks about the streets of New York. I cannot do an urban collection thinking of Bangkok. Or Mexico. To me, it's totally instant, totally connected with what attracts me these days. But this resurgence of a modern, cool way of being dressed is something that stimulates me and is totally right for me. Even now I don't like to show something that is some futuristic utopia.