Orson Welles: "Eu prefiro acho que o cinema morrerá. Olhe para a energ...

"Eu prefiro acho que o cinema morrerá. Olhe para a energia sendo exercida para reviver - ontem foi cor, hoje três dimensões. Eu não dou mais de quarenta anos. Testemunhar o declínio da conversa. Somente os irlandeses permaneceram conversadores incomparáveis, talvez porque o progresso técnico os passasse."

--- Orson Welles

Versão em inglês

I rather think the cinema will die. Look at the energy being exerted to revive it - yesterday it was color, today three dimensions. I don't give it forty years more. Witness the decline of conversation. Only the Irish have remained incomparable conversationalists, maybe because technical progress has passed them by.