Oscar Wilde: "A mera técnica mecânica de atuação pode ser ensinada, ma...

"A mera técnica mecânica de atuação pode ser ensinada, mas o espírito que deve dar vida a formas sem vida deve nascer em um homem. Nenhum faculdade dramática pode ensinar seus alunos a pensar ou sentir. É a natureza quem faz nossos artistas para nós, embora possa ser arte que lhe ensinou seu modo certo de expressão."

--- Oscar Wilde

Versão em inglês

The mere mechanical technique of acting can be taught, but the spirit that is to give life to lifeless forms must be born in a man. No dramatic college can teach its pupils to think or to feel. It is Nature who makes our artists for us, though it may be Art who taught them their right mode of expression.