Oswald Barron: "Vamos dar um gato e promovê-la com leite e carne tenra...

"Vamos dar um gato e promovê-la com leite e carne tenra, e faça seu sofá de seda, e deixe-a ver um rato ir na parede, Anon Ela perde leite e carne, e tudo, e toda delicada que está naquela casa, tal apetite que ela comer o mouse. Lo, aqui tem a gentileza de sua dominação, e o apetite bani critério."

--- Oswald Barron

#Dominação #Casa #Carne #Leite #Apetite #Amável #Gato #Camundongos #Sofás #Seda #Muro #Discrição #Delicado #Anon

Versão em inglês

Let take a cat, and foster her with milk And tender flesh, and make her couch of silk, And let her see a mouse go by the wall, Anon she leaveth milk and flesh, and all, And every dainty that is in that house, Such appetite hath she to eat the mouse. Lo, here hath kind her domination, And appetite banishes discretion.