Ottessa Moshfegh: "Eu quero dizer que o que é legal sobre escrever uma...

"Eu quero dizer que o que é legal sobre escrever uma narrativa de primeira pessoa autoconsciente é que a consciência não é necessariamente a mesma consciência do leitor. Eu tenho uma história saindo na revisão de Paris e é sobre um hipster. Ele acha que ele é autoconsciente, ele é muito introspectivo e analítico, mas quando você está lendo, você pode ver totalmente através de sua auto-análise porque você tem uma maior consciência do que ele. Eu gosto de brincar com isso também."

--- Ottessa Moshfegh

#Escrevendo #Conhecimento #Introspectivo #Leitura #Hipster

Versão em inglês

I want to say that what is cool about writing self-aware first person narrative is that the awareness is not necessarily the same awareness of the reader. I have a story coming out in the Paris Review and it's about a hipster. He think's he's self-aware, he's very introspective and analytical, but when you're reading it you can totally see through his self-analysis because you have a higher awareness than he does. I like playing with that too.