Ottmar Edenhofer: "Em primeiro lugar, os países desenvolvidos basicame...

"Em primeiro lugar, os países desenvolvidos basicamente expropriaram a atmosfera da comunidade mundial. Mas é preciso dizer claramente que redistribuímos de fato a riqueza do mundo por política climática. Obviamente, os proprietários de carvão e óleo não serão entusiasmados com isso. É preciso libertar-se da ilusão de que a política climática internacional é a política ambiental. Isso não tem mais nada a ver com a política ambiental."

--- Ottmar Edenhofer

Versão em inglês

First of all, developed countries have basically expropriated the atmosphere of the world community. But one must say clearly that we redistribute de facto the world's wealth by climate policy. Obviously, the owners of coal and oil will not be enthusiastic about this. One has to free oneself from the illusion that international climate policy is environmental policy. This has almost nothing to do with environmental policy anymore.