Owen Feltham: "Nenhum homem pode esperar encontrar um amigo sem falhas...

"Nenhum homem pode esperar encontrar um amigo sem falhas; Nem ele pode se propor para ser assim para outro. Sem suavidade e temperança recíprocas, não pode haver continuação da amizade. Todo homem terá algo a fazer por seu amigo, e algo para suportar nele. O homem sóbrio só pode fazer o primeiro; E para este último, a paciência é necessária. É melhor que um homem dependa de si mesmo, do que ficar aborrecido com um louco ou um tolo."

--- Owen Feltham

#Homens #Primeiro #Pode fazer #Temperança #Enganar #Todo homem #Suavidade #Sóbrio #Falhas, panes #Recíproco #Continuance #Amigos #Ursos #Propose #Depends #Incomodado #Homens loucos #Último

Versão em inglês

No man can expect to find a friend without faults; nor can he propose himself to be so to another. Without reciprocal mildness and temperance there can be no continuance of friendship. Every man will have something to do for his friend, and something to bear with in him. The sober man only can do the first; and for the latter, patience is requisite. It is better for a man to depend on himself, than to be annoyed with either a madman or a fool.