P. G. Wodehouse: "É uma daquelas garotas soppy, cheio de cabeça a pé c...

"É uma daquelas garotas soppy, cheio de cabeça a pé com capricho. Ela segura a visão de que as estrelas são a cadeia da margarida de Deus, que os coelhos são gnomos presentes na rainha de fadas, e que toda vez que uma fada sopra seu pequeno nariz Um bebê nasce, que, como sabemos, não é o caso. Ela é uma drooper."

--- P. G. Wodehouse

#Sabe #Nascermos #Pés #Menina #Visualizações #Margaridas #Correntes #Coelhos #Gnomo #Estrelas #Bebê #Narizes #Queens #Cases #Golpe #Fadas #Capricho #Comparecimento

Versão em inglês

She's one of those soppy girls, riddled from head to foot with whimsy. She holds the view that the stars are God's daisy chain, that rabbits are gnomes in attendance on the Fairy Queen, and that every time a fairy blows its wee nose a baby is born, which, as we know, is not the case. She's a drooper.