P. G. Wodehouse: "para dizer que Nova York surgiu ao seu faturamento a...

"para dizer que Nova York surgiu ao seu faturamento antecipado seria o mais antigo dos subfluências. Estar lá era como estar no céu sem ir a todo o incômodo e despesas de morrer."

--- P. G. Wodehouse

#Paraíso #Despesas #Nova Iorque #Seria #Moribundo #Estando lá #Eufemismo #Cobrança #Irmão

Versão em inglês

To say that New York came up to its advance billing would be the baldest of understatements. Being there was like being in heaven without going to all the bother and expense of dying.