P. G. Wodehouse: "i Não quero errar ninguém, então eu não vou tão long...

"i Não quero errar ninguém, então eu não vou tão longe a ponto de dizer que ela realmente escreveu poesia, mas sua conversa, à minha mente, era de natureza calculada para excitar os mais livres das suspeitas. Bem, eu quero dizer, quando uma garota de repente lhe pergunta de um céu azul se você não sentir que as estrelas são a cadeia da margarida de Deus, você começa a pensar um pouco."

--- P. G. Wodehouse

#Pensamento #IFS #Mente #Quer #Quer dizer #Sentimentos #Às vezes #Menina #Margaridas #Wells #Azul #Pergunta #Conversação #Correntes #Céu #Estrelas #Céu azul #Suspeita #Bits

Versão em inglês

I don't want to wrong anybody, so I won't go so far as to say that she actually wrote poetry, but her conversation, to my mind, was of a nature calculated to excite the liveliest of suspicions. Well, I mean to say, when a girl suddenly asks you out of a blue sky if you don't sometimes feel that the stars are God's daisy-chain, you begin to think a bit.