P. G. Wodehouse: "Em suas caminhadas sobre Londres você às vezes verá...

"Em suas caminhadas sobre Londres você às vezes verá figuras curvadas e abatidas que parecem ter sido recentemente pego em alguns maquinaria poderosa. Eles são aqueles companheiros que se misturaram com a carne de gato quando ele estava sentido bem."

--- P. G. Wodehouse

#IFS #Londres #Às vezes #Parece #Poderoso #Máquinas #Anda em #Figuras #Wells #Apanhado #Fellows #Abatido #Dobrado #Significando bem

Versão em inglês

In your walks about London you will sometimes see bent, haggard figures that look as if they had recently been caught in some powerful machinery. They are those fellows who got mixed up with Catsmeat when he was meaning well.