Paola Antonelli: "Em um mundo ideal, a responsabilidade social seria u...

"Em um mundo ideal, a responsabilidade social seria um pré-requisito para o design, e os designers prometeriam produzir coisas e conceitos bonitos, úteis, positivos, responsáveis, funcionais e econômicos que são acréscimos significativos para - ou às vezes subtrações do mundo que vivemos Na verdade, o design merece consideração tão pensativa."

--- Paola Antonelli

Versão em inglês

In an ideal world, social responsibility would be a prerequisite for design, and designers would vow to produce beautiful, useful, positive, responsible, functional, and economical things and concepts that are meaningful additions to—or sometimes subtractions from—the world we live in. Indeed, design deserves such thoughtful consideration.