Paolo Giordano: "Tudo Mattia foi uma sombra em movimento para ele. Ele...

"Tudo Mattia foi uma sombra em movimento para ele. Ele instintivamente fechou os olhos e sentiu a boca quente de Alice em sua, suas lágrimas em sua bochecha, ou talvez eles não fossem dela, e finalmente suas mãos, tão leve, segurando a cabeça dele ainda e pegando todos os seus pensamentos e aprisionando-os lá, no espaço que não existia mais entre eles."

--- Paolo Giordano

#Em movimento #Olho #Mãos #Stills #Espaço #Luz #Lágrimas #Sentido #Bochechas #Sombra #Bocas #Os olhos dele #Serra #Quente #Pegando

Versão em inglês

All Mattia saw was a shadow moving toward him. He instinctively closed his eyes and then felt Alice’s hot mouth on his, her tears on his cheek, or maybe they weren’t hers, and finally her hands, so light, holding his head still and catching all his thoughts and imprisoning them there, in the space that no longer existed between them.