Parker J. Palmer: "A resposta vem para mim estudando a vida dos parque...

"A resposta vem para mim estudando a vida dos parques de Rosa e os Havéis de Vaclav e os Nelson Mandela e os Dorothy Days deste mundo. Estas são pessoas que têm entendido que nenhuma punição de que alguém poderia deitar em nós poderia ser pior do que o castigo que nos deitamos conspiraçando em nossa própria diminuição, vivendo uma vida dividida, ao não fazer essa decisão fundamental de agir e falar do lado de fora de maneiras conosantemente com o que sabemos ser verdade no interior."

--- Parker J. Palmer

Versão em inglês

The answer comes to me through studying the lives of the Rosa Parks and the Vaclav Havels and the Nelson Mandelas and the Dorothy Days of this world. These are people who have come to understand that no punishment that anybody could lay on us could possibly be worse than the punishment we lay on ourselves by conspiring in our own diminishment, by living a divided life, by failing to make that fundamental decision to act and speak on the outside in ways consonant with what we know to be true on the inside.