Pascal Boyer: "A violência fundamentalista é, por isso, uma tentativa...

"A violência fundamentalista é, por isso, uma tentativa de aumentar as apostas, ou seja, desencorajar as potenciais deserções, mostrando que a deserção custará querida, que aqueles que adotam outros valores serão perseguidos ou até mesmo mortos."

--- Pascal Boyer

#Valores #Violence #Custo #Aumentar #Caro #Fundamentalista #Stakes #Persecuted #Discouraging #Deserção

Versão em inglês

The fundamentalist violence is, so is it, an attempt to increase the stakes, i.e. to discourage the potential desertions by showing that defection will cost them dear, that those who adopt other values will be persecuted or even killed.