Patricia Briggs: "Adam sempre teve. . . tendências heróicas ". Eu toqu...

"Adam sempre teve. . . tendências heróicas ". Eu toquei o braço de Adam. "Ele é meu herói." Houve outra pausa. . . "Essa é a coisa mais romântica que já ouvi dizer," Bran disse. "Tenha cuidado, Adam, ou você vai transformá-la em uma garota real." Adam olhou para mim. "Eu gosto dela do jeito que ela é, Bran." E ele quis dizer isso, macacão oleoso, unhas quebradas e tudo."

--- Patricia Briggs

Versão em inglês

Adam has always had . . . heroic tendencies.” I touched Adam’s arm. “He’s my hero.” There was another pause. . . “That is the most romantic thing I’ve ever heard you say,” Bran said. “Be careful, Adam, or you’ll turn her into a real girl.” Adam looked at me. “I like her just the way she is, Bran.” And he meant it, greasy overalls, broken fingernails, and all.