Patricia Hampl: "Time, nós gostamos de dizer, cura tudo . Mas talvez o...

"Time, nós gostamos de dizer, cura tudo . Mas talvez o velho ditado não signifique tempo cura. O tempo cura um segredo em sua salmoura, mantendo-o e, finalmente, paradoxalmente, destruindo-o. Nada é deixado naquela solução de sal, mas a dor ou raiva, a pena que a vadia que a aliás. Mesmo eles são diluídos ou negados."

--- Patricia Hampl

#Quer dizer #Curas #Segredo #Dor #Soluções #Sal #Velho ditado #Curar #Fúria #Vergonha #O tempo cura #Negado #Destruindo #Mordendo #Deixou

Versão em inglês

Time, we like to say, cures all. But maybe the old saying doesn’t mean time heals. Time cures a secret in its brine, keeping it and finally, paradoxically, destroying it. Nothing is left in that salt solution but the pain or rage, the biting shame that lodged it there. Even they are diluted or denied.