Patricia McCormick: "Então eu coloco a lâmina ao lado do skine na minh...

"Então eu coloco a lâmina ao lado do skine na minha palma. Um formigamento com o meu couro cabeludo. A inundação levantou-se para mim e meu corpo espiralou. Então eu estava no teto olhando para baixo, esperando para ver o que aconteceria a seguir. O que aconteceu em seguida foi a linha perfeita e reta de sangue floresceu debaixo da lâmina. A linha cresce em um longo e gordo Bublel, um exuberante crimson Bubbel que ficou maior e maior. Eu assisto de cima, esperando para ver o quão grande seria antes de explodir. Quando isso aconteceu, me senti incrível. Satisfeito, finalmente. Em seguida, esgotado."

--- Patricia McCormick

Versão em inglês

Then I place the blade next to the skine on my palm. A tingle arced across my scalp. The flood tipped up at me and my body spiraled away. Then I was on the ceiling looking down, waiting to see what would happen next. What happened next was thet a perfect, straight line of blood bloomed from under the blade.The line grow into a long, Fat bubbel, A lush crimson bubbel that got bigger and bigger. I watch from above, waiting to see how big it would get before it burst. when it did, I felt awesome. Satisfied, finally. Then exhausted.