Patrick Cockburn: "Apesar do fato de que há bilhões de dólares sentado...

"Apesar do fato de que há bilhões de dólares sentados nas reservas do governo iraquiano, de alguma forma eles são incapazes de tirar isso para as pessoas. Há um grande número de pessoas aqui que estão à beira da fome. Para aqueles tipos de pessoas - um pedaço considerável de pessoas - esse serviço os faz considerar o Muqtada como uma espécie de Deus."

--- Patrick Cockburn

#Pessoas #Fatos #Grandes números #Números #Inanição #Governo #Bilhões #Respeito #Apesar de #Dollars #Arestas #Incapaz #Sentado #Pedaços #Reservas

Versão em inglês

Despite the fact that there's billions of dollars sitting in the Iraqi government reserves, somehow they are incapable of getting it out to the people. There are a very large number of people here who are on the edge of starvation. For those sort of people - a sizable chunk of people - that service makes them regard Muqtada as a sort of god.