Paul Auster: "Certamente é uma maneira estranha de passar o seu Vida -...

"Certamente é uma maneira estranha de passar o seu Vida - sentado sozinho em uma sala com uma caneta em sua mão, hora após hora, dia após dia, ano após ano, lutando para colocar palavras em pedaços de papel para dar à luz o que não existe - exceto na sua cabeça. Por que a terra alguém gostaria de fazer uma coisa dessas? A única resposta que eu já fui capaz de chegar: porque você tem que, porque você não tem escolha."

--- Paul Auster

Versão em inglês

Surely it is an odd way to spend your life - sitting alone in a room with a pen in your hand, hour after hour, day after day, year after year, struggling to put words on pieces of paper in order to give birth to what does not exist - except in your head. Why on earth would anyone want to do such a thing? The only answer I have ever been able to come up with is: because you have to, because you have no choice.