Paul Auster: "Há uma diferença entre fazer memórias e escrever um roma...

"Há uma diferença entre fazer memórias e escrever um romance. Se eu tivesse colocado a história do menino matando meu cachorro - e isso era Eric também, que monstro ele era! - Em um romance, mesmo que eu tenha levado diretamente da vida, seria ficção."

--- Paul Auster

#IFS #Escrevendo #Histórias #Differences #Pequenos #Rapazes #Cão #Seria #Monstros #Meu cachorro #Matando #Novela #Eric #Me fazendo #Ficção #Memórias

Versão em inglês

There's a difference between doing memoir and writing a novel. If I had put the story of the boy killing my dog - and that was Eric also, what a little monster he was! - in a novel, even if I took it directly from life, it would be fiction.