frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Paul Auster: "Eu às vezes sinto que meu objetivo como romancista seria...

"Eu às vezes sinto que meu objetivo como romancista seria escrever um romance em que a linguagem era tão transparente que o leitor esqueceria que a linguagem era o meio de compreensão. Claro que não é possível, mas é algum tipo de objetivo idealizado."

--- Paul Auster

Versão em inglês

I sometimes feel that my goal as a novelist would be to write a novel in which the language was so transparent that the reader would forget that language was the medium of understanding. Of course that's not possible, but it's some sort of idealized goal.