Paul Celan: "Apenas uma coisa permaneceu acessível, perto e seguro em...

"Apenas uma coisa permaneceu acessível, perto e seguro em meio a todas as perdas: linguagem. Sim, idioma. Apesar de tudo, permaneceu seguro contra a perda."

--- Paul Celan

#Linguagem #Uma coisa #Seguro #Despeito #Perda

Versão em inglês

Only one thing remained reachable, close and secure amid all losses: language. Yes, language. In spite of everything, it remained secure against loss.