Paul Davies: "O que queremos é outra amostra da vida, que não está em...

"O que queremos é outra amostra da vida, que não está em nossa árvore da vida. Toda a vida que estudamos até agora na Terra pertence à mesma árvore. Nós compartilhamos genes com cogumelos e carvalhos e peixes e bactérias que vivem em aberturas vulcânicas e, por conseguinte, é toda a mesma vida descida de uma origem comum. O que queremos é uma segunda árvore da vida. Queremos vida alienígena, não é necessariamente no sentido de ter vindo do espaço, mas alienígena no sentido de pertencer a uma árvore diferente. Isso é o que estamos procurando, "Life 2.0"."

--- Paul Davies

#Árvore da vida #Cogumelos #Quer #Diferente #Bactérias #Terra #Espaço #Participação #Alienígenas #Árvore #Comum #Genes #Carvalho #Amostra #Peixes #Pertencente #Oaks #Vida alienígena

Versão em inglês

What we want is another sample of life, which is not on our tree of life at all. All life that we've studied so far on Earth belongs to the same tree. We share genes with mushrooms and oak trees and fish and bacteria that live in volcanic vents and so on that it's all the same life descended from a common origin. What we want is a second tree of life. We want alien life, alien not necessarily in the sense of having come from space, but alien in the sense of belonging to a different tree altogether. That is what we're looking for, "life 2.0."