frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Paul Feyerabend: "Dada qualquer regra, no entanto "fundamental" ou "ne...

"Dada qualquer regra, no entanto "fundamental" ou "necessário" para a ciência, existem sempre circunstâncias em que é aconselhável não apenas para ignorar a regra, mas adotar o seu oposto. Por exemplo, há circunstâncias em que é aconselhável introduzir, elaborar e defender hipóteses ad hoc, ou hipóteses que contradizem resultados experimentais bem estabelecidos e geralmente aceitos, ou hipóteses cujo conteúdo é menor do que o conteúdo da alternativa existente e empiricamente adequada, ou hipóteses auto-inconsistentes, e assim por diante."

--- Paul Feyerabend

Versão em inglês

Given any rule, however "fundamental" or "necessary" for science, there are always circumstances when it is advisable not only to ignore the rule, but to adopt its opposite. For example, there are circumstances when it is advisable to introduce, elaborate and defend ad hoc hypotheses, or hypotheses which contradict well-established and generally accepted experimental results, or hypotheses whose content is smaller than the content of the existing and empirically adequate alternative, or self-inconsistent hypotheses, and so on.