Paul Gallico: "é o costume escavar para o moderno apartamento, televis...

"é o costume escavar para o moderno apartamento, televisão, natal de cidade grande, com sua mancha comercial. . . Festas de escritório, artificiais. . . Árvores de Natal . . . Mas as gerações futuras em busca de seus natales perdidos podem lembrar sua inocência; Sim, e sua beleza também."

--- Paul Gallico

Versão em inglês

It is the custom to sneer at the modern apartment-house, television, big-city Christmas, with its commercial taint . . . office parties, artificial . . . Christmas trees . . . but future generations in search of their lost Christmases may well remember its innocence; yes, and its beauty, too.