Paul Gigot: "Não há barreiras às entradas. Pense nisso como Linux em t...

"Não há barreiras às entradas. Pense nisso como Linux em termos de software. Qualquer um pode ter parte do sistema operacional, desde que você promete lealdade às idéias. Anteriormente, se você quisesse se juntar a Al Qaeda, você teve que viajar para um refúgio seguro de Al Qaeda, provavelmente no norte do Paquistão ou no Afeganistão. Agora tudo que você precisa fazer é pegar uma arma, escolher um alvo e realizar um ataque."

--- Paul Gigot

Versão em inglês

There are no barriers to entries. Think of this as Linux in terms of software. Anyone can have part of the operating system so long as you pledge allegiance to the ideas. Previously, if you wanted to join al Qaeda, you had to travel to an al Qaeda safe haven, probably in northern Pakistan or Afghanistan. Now all you have to do is get a gun, choose a target, and carry out an attack.