Paul Hawken: "Chegamos a um ponto em que o valor que acrescentamos à n...

"Chegamos a um ponto em que o valor que acrescentamos à nossa economia está agora sendo superado pelo valor que estamos removendo, não apenas de futuras gerações em termos de recursos diminutos, mas nós mesmos em termos de cidades unindable, empregos amortecidos, deteriorar a saúde e o aumento do crime. Em termos biológicos, nos tornamos um parasita e estamos devorando nosso anfitrião."

--- Paul Hawken

#Geração futura #Valores #Cidades #Recursos #Empregos #Sustentabilidade #Parasitas #Crime #Generations #De Meio Ambiente #Economia #Hospedeiro #Prazo #Ascendente #Devorando #Deteriorando-se #Adicionar

Versão em inglês

We have reached a point where the value we do add to our economy is now being outweighed by the value we are removing, not only from future generations in terms of diminished resources, but from ourselves in terms of unlivable cities, deadening jobs, deteriorating health, and rising crime. In biological terms, we have become a parasite and are devouring our host.