Paul Reiser: "Do minuto nascemos, meninos e meninas olham um para o ou...

"Do minuto nascemos, meninos e meninas olham um para o outro, tentando descobrir se eles gostam do que eles vêem. Como linhas desfiladeiras, passando um ao outro para inspeção mútua. Você marcha, você olha. . Se você estiver interessado, você pára e fala, e se não funciona, você acabou de voltar no desfile. Você continua marcando, e continua olhando."

--- Paul Reiser

Versão em inglês

From the minute we're born, boys and girls stare at each other, trying to figure out if they like what they see. Like parade lines, passing each other for mutual inspection. You march, you look. You march, you look. If you're interested, you stop and talk, and if it doesn't work out, you just get back in the parade. You keep marching, and you keep looking.