Paul Schrader: "Há algo errado - o desempenho, o tempo, o design do co...

"Há algo errado - o desempenho, o tempo, o design do conjunto, a iluminação. Algo não está funcionando. E então você diz: "Dê-me 10 minutos". Quando você está dirigindo pela primeira vez, você está apavorado. Mas quando você está nessa situação tempos suficientes, você sabe que sob pressão, ele virá para você."

--- Paul Schrader

#Sabe #Dando #Primeiro #O suficiente #Projeto #Situation #Iluminação #Minutos #Pressão #Performances #Clima #Aterrorizado #Sob pressão #Me dê #Tempo suficiente

Versão em inglês

There's something wrong - the performance, the weather, the set design, the lighting. Something is not working. And so you say, "Give me 10 minutes." When you're first directing, you're terrified. But when you've been in that situation enough times, you know that under pressure, it will come to you.