Paul Solman: "Uma de nossas necessidades em uma sociedade muito comple...

"Uma de nossas necessidades em uma sociedade muito complexa , onde encontramos mais pessoas todos os dias do que provavelmente nossos ancestrais encontrados em toda a sua vida, é nossa necessidade de avaliar muito rapidamente outras pessoas. E uma das formas mais potentes de fazer isso é através de nossos automóveis. Então, um carro não é apenas uma coisa. É um conjunto de símbolos e associações que temos que descobrir para entender como navegamos nossos mundos sociais com esse carro."

--- Paul Solman

#Pessoas #Mundo #Caminho #Precisa #Inteira #Social #Associação #Figuras #Ordem #Carro #Ancestral #Símbolos #Avalie #Tempo de vida #Navegue #Automóvel #Complexos #Vida inteira #Encontros

Versão em inglês

One of our needs in a very complex society, where we encounter more people every day than probably our ancestors encountered over their whole lifetime, is our need to very rapidly evaluate other people. And one of the most potent ways of doing that is through our automobiles. So, a car isn't just a thing. It's a set of symbols and associations that we have to figure out in order to understand how we navigate our social worlds with that car.