Paul Tournier: "O que acontece então é como o que acontece quando sepa...

"O que acontece então é como o que acontece quando separamos um quebra-cabeça em suas fúrias: a imagem excessiva desaparece . Este é o estado da medicina moderna: perdeu o sentido da unidade do homem. Tal é o preço que pagou por seu progresso científico. Ele sacrificou a arte à ciência."

--- Paul Tournier

#Homens #Arte #Progresso #Perdido #Acontece #Estados-Membros #Quebra-cabeças #Medical #Enigmas #Peças #Medicina #Moderno #Jigsaw #Progresso científico #Unidade #Centenas #Pago #Desaparecer #Medicina moderna

Versão em inglês

What happens then is like what happens when we separate a jigsaw puzzle into its fuve hundred pieces: The over-all picture disappears. This is the state of modern medicine: It has lost the sense of the unity of man. Such is the price it has paid for its scientific progress. It has sacrificed art to science.