Paul Virilio: "Quando você inventar o navio, você também inventou o na...

"Quando você inventar o navio, você também inventou o naufrágio; Quando você inventa o avião, você também inventa o acidente de avião; E quando você inventa a eletricidade, você inventa a eletrocução ... Toda tecnologia carrega sua própria negatividade, que é inventada ao mesmo tempo que o progresso técnico."

--- Paul Virilio

#Progresso #Naufrágio #Negatividade #Eletricidade #Tecnologia #Colidir #Carrie #Aviões #Ships #Acidentes de avião

Versão em inglês

When you invent the ship, you also invent the shipwreck; when you invent the plane you also invent the plane crash; and when you invent electricity, you invent electrocution...Every technology carries its own negativity, which is invented at the same time as technical progress.