Paul Virilio: "para toda a sofisticação do GPS, ainda restam inúmeros...

"para toda a sofisticação do GPS, ainda restam inúmeros problemas com o uso. O problema mais óbvio neste contexto é o problema das minas terrestres. Por exemplo, quando as tropas francesas entraram em Kosovo, disseram-se que eles iriam entrar em meia faixas, sobre os campos abertos. Mas seus líderes haviam esquecido sobre as minas terrestres. E este foi um grande problema porque, hoje em dia, minas terrestres não estão mais localizados."

--- Paul Virilio

#Usar #Problema #Stills #Campos #Gps #Kosovo #Esquecido #Sofisticação #Maiorais #Metade #Tropas #Exemplo #óbvio #Líder #Minas terrestres #Nos dias de hoje #Campos abertos #Acompanhar #Grandes problemas

Versão em inglês

For all the sophistication of GPS, there still remain numerous problems with their use. The most obvious problem in this context is the problem of landmines. For example, when the French troops went into Kosovo they were told that they were going to enter in half-tracks, over the open fields. But their leaders had forgotten about the landmines. And this was a major problem because, these days, landmines are no longer localized.