Paula Fox: "Os rótulos não só nos libertam da obrigação de pensar de f...

"Os rótulos não só nos libertam da obrigação de pensar de forma criativa; Eles entorpecem nossas sensibilidades, nosso poder de sentir. Durante a Guerra do Vietnã, a contagem do corpo da frase entrou em nosso vocabulário. É uma frase ambígua, inorgânica, até fracamente desportiva. Destinou-nos da dolorosa realidade dos cadáveres, de pessoas mortas, mutiladas."

--- Paula Fox

#Pensamento #Pessoas #Sentimentos #Realidade #Linguagem #Corpo #Guerra do Vietnã #Guerra #Etiquetas #Frases #Sensibilidade #Obligation #Doloroso #Dormente #Vocabulário #Cadáveres #Vietnam #Ambíguo

Versão em inglês

Labels not only free us from the obligation to think creatively; they numb our sensibilities, our power to feel. During the Vietnam War, the phrase body count entered our vocabulary. It is an ambiguous phrase, inorganic, even faintly sporty. It distanced us from the painful reality of corpses, of dead, mutilated people.