Paula Modersohn-Becker: "É minha experiência que o casamento não faz m...

"É minha experiência que o casamento não faz mais feliz. Ele destrói a ilusão de que tem sido a essência da existência anterior, que existia algo como uma alma gêmea. A sensação de não ser entendida é aumentada no casamento pelo fato de que toda a vida de alguém tinha o objetivo de encontrar um ser que entenderia um. Mas não é melhor existir sem tal ilusão e olhar essa grande verdade solitária diretamente nos olhos?"

--- Paula Modersohn-Becker

#Alma #Sentimentos #Parece #Doe #Fatos #Tem sereno #Olho #Existência #Essência #Mirar #Sozinho #Alma gêmea #Entendido #Ilusão #Descobertas #Companheiros

Versão em inglês

It is my experience that marriage does not make one happier. It destroys the illusion that has been the essence of one's previous existence, that there existed something like a soul-mate. The feeling of not being understood is heightened in marriage by the fact that one's entire life beforehand had the aim of finding a being who would understand one. But isn't it better to exist without such an illusion and look this great lonely truth straight in the eye?