Paula Rothenberg: "Privilégio Branco é o outro lado do racismo. A meno...

"Privilégio Branco é o outro lado do racismo. A menos que o nomeemos, estamos em perigo de chafurdar na culpa ou indignação moral sem nenhuma ideia de como ir além deles. Muitas vezes é mais fácil deplorar o racismo e seus efeitos do que assumir a responsabilidade pelos privilégios que alguns de nós recebem como resultado disso ... Uma vez que entendemos como o privilégio branco opera, podemos começar a tomar medidas para desmantelá-lo em ambos e nível institucional."

--- Paula Rothenberg

#Em movimento #Ideias #Racismo #Resultados #Individual #Moral #Branco #Privilégio #Responsabilidade #Names #Privilégio branco #Lados #Efeitos #Mais fácil #Bases #Culpa #Indignação #Nenhuma idéia #Indignação moral #Assumir a responsabilidade #Perigo #Chafotando

Versão em inglês

White privilege is the other side of racism. Unless we name it, we are in danger of wallowing in guilt or moral outrage with no idea of how to move beyond them. It is often easier to deplore racism and its effects than to take responsibility for the privileges some of us receive as a result of it... Once we understand how white privilege operates, we can begin to take steps to dismantle it on both a personal and institutional level.