Paulo Coelho: "Muitos de nós estão retornando de uma longa jornada dur...

"Muitos de nós estão retornando de uma longa jornada durante a qual fomos forçados a procurar coisas que não eram de interesse para nós. Agora percebemos que eles eram falsos. Mas esse retorno não pode ser feito sem dor, porque estivemos fora por muito tempo e sinto que somos estranhos em terra própria. Levará algum tempo para encontrar os amigos que também saíram, e os lugares onde estão nossas raízes e tesouros. Mas isso vai acontecer."

--- Paulo Coelho

Versão em inglês

Many of us are returning from a long journey during which we were forced to search for things that were of no interest to us. Now we realize that they were false. But this return cannot be made without pain, because we have been away for a long time and feel that we are strangers in out own land. It will take some time to find the friends who also left, and the places where our roots and treasures lie. But this will happen.