Paulo Coelho: "Nossa imaginação é maior que o mundo ao nosso redor; Nó...

"Nossa imaginação é maior que o mundo ao nosso redor; Nós vamos além dos nossos limites. Isso costumava ser chamado de "feitiçaria", mas felizmente as coisas mudaram, caso contrário, ambos já foram queimados na estaca. Quando pararam de queimar mulheres, a ciência encontrou uma explicação para nosso comportamento, normalmente referida como "histeria feminina". Nós não nos queimamos mais, mas causa problemas, especialmente no local de trabalho. Mas não se preocupe, eventualmente eles vão chamá-lo de "sabedoria"."

--- Paulo Coelho

Versão em inglês

Our imagination is larger than the world around us; we go beyond our limits. This used to be called 'witchcraft,' but fortunately things have changed, otherwise we would both already have been burned at the stake. When they stopped burning women, science found an explanation for our behavior, normally referred to as 'female hysteria.' We don't get burned anymore, but it does cause problems, especially in the workplace. But don't worry, eventually they'll call it 'wisdom.'