Paulo Freire: "Mesmo revolução, que transforma uma situação concreta d...

"Mesmo revolução, que transforma uma situação concreta da opressão, estabelecendo o processo de libertação, deve confrontar este fenômeno. Muitos dos oprimidos que participam direta ou indiretamente na revolução pretendidos - condicionados pelos mitos da antiga ordem - para torná-lo sua revolução privada. A sombra do seu ex-opressor ainda é lançada sobre eles."

--- Paulo Freire

#Stills #Sombra #Oprimido #Situation #Libertação #Ordem #Lança #Mito #Opressores #Revolução #Processar #Concreto #Opressão #Antigo #Fenômeno

Versão em inglês

Even revolution, which transforms a concrete situation of oppression by establishing the process of liberation, must confront this phenomenon. Many of the oppressed who directly or indirectly participate in revolution intend - conditioned by the myths of the old order - to make it their private revolution. The shadow of their former oppressor is still cast over them.