Pearl Cleage: "é Um tempo perigoso para ser uma mulher negra na Améric...

"é Um tempo perigoso para ser uma mulher negra na América. É uma época em que não estamos seguros nas ruas ou em casa ou na escola ou no trabalho e ninguém parece ser capaz de fazer qualquer coisa sobre isso. Ninguém. Não nos EUA. Não nossas mamães. Não a polícia. Não as pessoas que eleitamos para cuidar de nossos interesses. Ninguém. Estamos apenas aqui fora. (p.53)"

--- Pearl Cleage

#Pessoas #Parece #Capaz #Perigoso #Parece #Preto #Seguro #Escola #Interesse #Mulheres negras #America #Polícia #Lar #Ruas #Mamãe

Versão em inglês

It is a dangerous time to be a black woman in America. It’s a time when we are not safe in the streets or at home or at school or at work and nobody seems to be able to do anything about it. Nobody. Not us. Not our mommas. Not the police. Not the people we elected to look out for our interests. Nobody. We’re just out here. (p.53)