Percy Jewett Burrell: "É um truísmo que, enquanto o homem ama, mas ele...

"É um truísmo que, enquanto o homem ama, mas ele mesmo e sua arte, ele nunca pode atingir o medida completa da masculinidade ou alcançar as alturas sublimes de sua arte. Ele deve procurar amar os homens como irmãos e arte, não por causa da própria arte, mas a arte como um meio para trazer todos os homens até aquele planalto verdejante, onde suas almas podem ser alimentadas muito rejeitadas em tudo o que é verdadeiro, bonito, e permanente."

--- Percy Jewett Burrell

Versão em inglês

It is a truism that as long as man loves but himself and his art he can never attain to the full measure of manhood or reach the sublimest heights of his art. He must seek to love men as brothers and art, not for the sake of art itself, but art as a means toward bringing all men up to that verdant plateau where their souls may be fed in very rejoicing in all that is true, beautiful, and abiding.