Percy Williams Bridgman: "Acredito que seja de particular importância...

"Acredito que seja de particular importância que o cientista tenha uma filosofia social articulada e adequada, ainda mais importante do que O homem comum deve ter uma filosofia. Pois existem certos aspectos da relação entre a ciência e a sociedade que o cientista pode apreciar melhor do que qualquer outra pessoa, e se ele não insistir nesse significado, ninguém mais, com o resultado de que a relação de ciência para a sociedade se tornará deformada, Em detrimento de todo mundo."

--- Percy Williams Bridgman

Versão em inglês

I believe it to be of particular importance that the scientist have an articulate and adequate social philosophy, even more important than the average man should have a philosophy. For there are certain aspects of the relation between science and society that the scientist can appreciate better than anyone else, and if he does not insist on this significance no one else will, with the result that the relation of science to society will become warped, to the detriment of everybody.