Pete Hautman: "Você já assistiu um jogo de futebol e ficar totalmente...

"Você já assistiu um jogo de futebol e ficar totalmente nele? Por quê? Não é uma batalha real. É só um jogo que alguém inventou. Então, como você pode levá-lo a sério? Ou você viu um filme que fez seu coração sobre o salto do seu peito? Ou um que te fez chorar? Por quê? Não foi real. Você já olhou para uma foto de comida que fez sua água na boca? Por quê? Você não pode comer a foto. . . . . . Mesma coisa com torres de água e Deus. Eu não tenho que ser um crente para ser sério sobre minha religião."

--- Pete Hautman

#Coração #Parece #Real #Fez #Jogos #Choro #Água #Crente #Bocas #Battle #Torres #Baús #Relógios #Futebol #Sério #Jogo de futebol #Real você

Versão em inglês

You ever watch a football game and get totally into it? Why? It's not a real battle. It's just a game somebody made up. So how can you take it seriously? Or, you ever see a movie that made your heart about jump out of your chest? Or one that made you cry? Why? It wasn't real. You ever look at a photo of food that made your mouth water? Why? You can't eat the picture. . . . . . Same thing with water towers and God. I don't have to be a believer to be serious about my religion.